étangs du plessis-brion, réserve ornithologique